《计量与测试技术》２０１３年第４０卷第７期 梅特勒 托利多ＸＰ系列电子天平的安装使用与维护保养 Ｉｎｓｔａｌｌａｔｉｏｎ ａｎｄ Ｍａｉｎｔｅｎａｎｃｅ ｆｏ，．ＸＰ Ｓｅｒｉｅｓ Ｅｌｅｃｔｒｏｎｉｃ Ｂａｌａｎｃｅ ｏｆ Ｍｅｔｔｌｅｒ Ｔｏｌｅｄｏ 王新丽 （吐鲁番地区质量与计量检测所，吐鲁番８３８０００） 摘要：电子天平具有体积小、功能齐全、操作简单和使用方便等特点，广泛用于各行各业的量值传递、科学检测、产品化验和分析工作中。电子天平 的安装使用与维护是否正确，直接影响着它的精度和使用寿命。为使天平能正常工作，延长天平的使用寿命，必须正确安装、使用与维护天平，严格遵 守天平的使用规则。 关键词：电子天平；安装；使用；维护 电子天平具有体积小、功能齐全、操作简单和使用方 便等特点，广泛用于各行各业的量值传递、科学检测、产 品化验和分析工作中。电子天平的安装使用与维护是否 （２）用毛刷或麂皮等除去浮土等物； （３）工作室或靠近磁钢处要用潮湿的绸布等除尘，切 忌不要让尘土和脏物落人磁钢中，以造成天平的故障； （４）再用潮湿的绒布等将天平及部件擦拭干净（不易 使用溶剂）； 一 正确，直接影响着它的精度和使用寿命。为使天平能正 常工作，延长天平的使用寿命，必须正确安装、使用与维 护天平，严格遵守天平的使用规则。我单位新采购了三 台梅特勒一托利多ＸＰ系列电子天平，现主要对该系列 电子天平的的安装、使用和维护进行简要介绍。 １ 电子天平安装室的要求 （５）再用干净的麂皮或绸布等将天平及其零部件擦 拭干净，确保天平的清洁干净。 ３ ＸＰ系列电子天平的正确安装 （１）确保使用一个柔滑，清洁的表面以免损坏显示操 梅特勒一托利多ＸＰ系列电子天平属于原装进口电 作终端，然后在显示操作终端“Ｓ”和“Ｍ”型秤台上安装天 平线缆； 子天平，对天平室要有一定的条件和要求。一般来说，秤 量越小，准确度越高的天平对天平室的要求越高。但也 不是安装条件越高越好，类似房间套房间的安装环境固 （２）将显示操作终端放在“Ｓ”和“Ｍ”型秤台上； （３）用螺钉将显示操作终端紧固到显示操作终端支 座上（“Ｓ”和“Ｍ”型秤台）； 然是好，但造价太高，所以应从实际出发，满足下列要求 即可： （１）房间应避免阳光直射，最好选择阴面房间或采用 遮光办法； （４）将显示操作终端放在“Ｌ”天秤台上； （５）安装防风罩和秤盘； （６）将变压器的接线分别与天平后面的插销和外接 电源连接好，注意使用专用的交流适配器并确保电压与 外接电源电压的一致性。 （２）应远离振源如铁路、公路、振动机等振动机械，无 法避免者应采取防震措施； （３）应远离热源和高强电磁场等环境； （４）工作室内温度应恒定，以２０℃左右为佳； （５）工作室内湿度应在（４５—７５）％左右为佳； （７）将天平调好水平备用。 ４ ＸＰ系列电子天平的特点及使用 ＸＰ系列电子的共有特点主要有： （６）工作室应清洁干净，避免气流的影响； （７）工作室内应无腐蚀性等气体的影响； （８）工作台应牢固可靠，台面水平度要好。 ２电子天平安装前的准备 （１）使用内部砝码的全自动校正“ＰｒｏＦＡＣｒ”； （２）内置水平传感器，发光水平指示器和水平辅助装 ． 置便于快速简易水平调节； （３）内置应用程序，适用于常规称量、统计、配方、计 虽然电子天平在出厂时都会对天平整机和活动部件 包装好，但也无法避免长途运输中或存放库房中的灰尘 等物质的浸蚀，难免落上尘土等物，所以在安装电子天平 前均要进行清洁工作。一般分为以下几步进行： 件称量、百分比称量、密度称量、动态称量、差重称量以及 Ｌａｂｘ客户端； （４）带彩色显示屏的触摸式图形显示操作终端（触摸 屏）； （１）打开包装，小心地取出所有部件； （下转第２８页） 《计量与测试技拳》２Ｄ１３年第钓卷第７期 的。②在检定前后更换轮胎、改变轮胎气压，这种做法与 更换汽车钢板法效果相同。对此，检定人员必须在检定 证书上注明汽车钢板数以及投尺点的总高度。③编容积 表前加装实物法，此方法主要是汽车油罐车在油库加油 罐车司机交承运方留存，加油站联由罐车司机交进货加油 站保存，结算联在每日结束发油后，由油库计量员交油库保 存，数质量联由进货加油站卸完油后，对罐车再次实施铅封， 填写施封记录，交罐车司机下次运货时交油库计量员。 （３）是加强验收计量。首先检查油罐车是否经法定 计量检定部门检定，是否在有效期内，其次加油站必须建 立健全收油验收计量制度，完善进油计量台帐，做好每次 进油记录，并要求承运司机签字认可。加油站计量员要 时使用。因为编容积表前加装实物或油底没放干净，编 表后除去实物，造成相同的容积而油罐体投尺点高度减 小，使油库根据编表计算出的数据变小。对此，在检定前 应认真检查油罐内部情况，确保油罐为原始状态。④改变 投尺点位置法，检定人员在检定前，虽然在罐口选择最佳投 尺点位置，检定后把人孔盖旋转一定角度，就可达到目的。 作为加油站的经营管理者要防止加油站被油罐车偷 油，笔者以为可以从以下几方面加以预防： 有强烈的责任心，认真按照要求做好每一次的计量，卸前 计量油罐车，卸后计量加油站油罐，对没有铅封的还要增 加测水计量。 （４）是严格控油。严格执行每车必控油制度，可在加 （１）是选择正规车队运输。尽量选择信用好，规模 大，制度健全的油品专业运输车队承担运输。像石油公 司自己有车队的单位，可建立加油站选油罐车司机的方 式，司机的工资与其承运量挂钩，逼迫油罐车司机加强服 务，以质取信。 （２）是实行油罐车铅封制度。有条件的单位，特别是 有固定油库和运输车队的石油公司，可以对油罐车的进 油口、卸油口实行铅封往返制度，从油库发往各加油站的 油品经油库计量员和油罐车司机共同检尺，双方核对无 油站卸油区增加一些有利于余油流出的坡度设施，让油 罐车在坡度设施上进行卸油。 （５）是有些加油站无法做到以上几点，也可用一种很 原始的办法，就是过磅，但这个过程必须跟踪，以免中途 被驾驶员做手脚。 （６）是加强计量业务知识的学习和业务水平的提升。 （７）是开展打击偷盗油品活动。目前有很多石油公 司与经侦部门联合，广泛开展打击偷盗油品的活动， 取得了较好成效。打击偷盗油品的活动应建立长效机 制，设立投诉电话和专项资金，在更加广泛的范围内展 开，形成偷盗油品人人喊打的局面。 作者简介：余深务，男，工程师。工作单位：福建省宁德市计量所。通讯地 址：３５２１００福建省宁德市蕉城区蕉城南路５９号。 收稿日期：２０１２—１０—１８ 误后，由油库计量员对油罐车卸油口和进油口实施铅封 （铅封材料必须是不容易变形，只能是破坏性的）并将铅 封号、施封情况填入《加油站进油核对单》（核对单一式四 联，一联是车队联，二联是加油站联，三联是结算联，四联 是数质量部门联），油罐车司机必须签字认可。车队联由 （上接第２６页） （５）两个免手动操作的红外感应器（“ＳｍａｒｔＳｅｎｓ”）可 加速频繁再现的任务。 ＸＰ系列电子天平使用方法很简单，首先是要按下 “Ｏｎ／Ｏｆ＂ｆ’键进行开机，其次选择用户界面，然后根据工作 需要选择相应的应用程序就可以开始工作。在这里就不 做详细说明了。 ５维护与保养 （３）为了保证天平的准确性，必须经常保持天平内外 和桌面的清洁。天平的定期维护保养应根据天平使用频 繁程度和天平室卫生条件而定。每年进行几次天平的全 面清洁工作。操作时用一块湿度清洁天平的秤盘、防风 圈、底板、防风罩、外壳和显示操作终端。使用完毕后，用 毛刷清除灰尘，关好天平，罩上天平防尘罩。 （４）应定期对天平进行计量性能测试，如发现天平不 合格应立即停止使用，并送交专业人员修理，不得擅自处 理。经修理检定合格后，方可使用。 （１）天平应由专人负责保管、维护和定期保养。每台 天平都应有技术档案，用以存放产品合格证书、使用说明 书、检定证书、ｉ见４试记录、定期维护保养及检修情况记载 等，并要有天平使用记录本，以便了解天平的使用次数和 情况。 （５）天平长期不用时，仍要保持天平内外和桌面的清 洁，并同时罩上天平防尘罩。移动天平位置后，应对天平 的计量性能作一次全面检查。 （６）天平不可过载使用，以免损坏。被称物及砝码尽 （２）天平室应专用。室内应保持清洁、整齐和干燥。 天平内应放置干燥剂以避免天平受潮。干燥剂以变色硅 胶为最好。当变色硅胶由蓝色变成粉红色时，应及时取 可能放在秤盘，称量完毕后，及时取出被称物品。 作者简介：王新丽。女，工程师。工作单位：吐鲁番地区质量与计量检 测所。通讯地址：８３８０００吐鲁番市西环北路２７１２号。 收稿日期：２０１３—０４—２２ 出烘烤，其水分被烤干后，可继续使用。
