法律分析：根据保险法和民法典，保险公司可以根据风险评估对重疾险保险条款进行修改。但是，保险合同法也规定了对被保险人的权益应当有保障，不能将合同中的责任范围扩大到被保险人无法承受的程度。
法律依据：
1.《保险法》第十五条：“保险公司在承保业务时，应当根据保险合同的种类、被保险人的情况、风险的大小、保险费的水平等因素，对保险合同的条款和保险费率进行科学评估。”
2.《保险法》第二十五条：“被保险人权益得到保障，不得将合同中的责任范围扩大到被保险人无法承受的程度。”
3.《民法典》第一千六百四十九条：“法律没有规定的，可以根据合同的性质、交易习惯和公平原则确定。”
根据以上法律规定，保险公司可以对重疾险保险条款进行修改，但需要根据被保险人的具体情况进行科学评估，保障被保险人的权益，并遵循公平原则。因此，对于遗传性疾病的保险条款修改，需要进行详细的风险评估和权益保障，不能扩大被保险人无法承受的责任范围。