“旧时堂前燕”,出自唐朝刘禹锡的《乌衣巷》,原文如下:
朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。
旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。
        朱雀桥横跨南京秦淮河上,是由市中心通往乌衣巷的必经之路。桥通河南岸的乌衣巷。东晋时,乌衣巷是高门土族的聚居区,旧日桥上装饰着两只铜雀的重楼。时值春季,桥边长满了花草,给景色增添了荒僻的气象。表现出乌衣巷败落凄凉的古桥背景,而且还呈现在斜阳的残照之下。
    后 两句借助对景物的描绘,写出了脍炙人口的名句。通过借喻乌衣巷上空正在就巢的飞燕,唤起想象,暗示出乌衣巷昔日的繁荣,起到了突出今昔对比的作用。
   旧时堂前燕,就是春北向秋归南的燕子。燕子作为候鸟有栖息旧巢的特点。堂即王工贵族家院府邸。堂前这里是屋檐的意思。
旧时堂前燕什么意思
意思是:从前在大堂前筑巢的燕子。出自唐朝刘禹锡的《乌衣巷》,原文如下:
朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。
旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。
译文:朱雀桥边长满丛丛野草,点点野花。乌衣巷口断壁残垣,正是夕阳西斜。从前在王谢大堂前筑巢的燕子,如今再来飞常百姓人家。
Copyright © 2019- hids.cn 版权所有 赣ICP备2024042780号-1
违法及侵权请联系:TEL:199 1889 7713 E-MAIL:2724546146@qq.com
本站由北京市万商天勤律师事务所王兴未律师提供法律服务