还价的英语是:haggle、haggling、bargaining、dicker、bargain、chaffer、counter-bid、higgle。
还价的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:
一、引证解释 【点此查看还价详细内容】
⒈ 按价付钱。引:《初刻拍案惊奇》卷十三:“我叫他且到李作头家赊了一具轻敲的来,明日还价。”⒉ 买方因嫌货价高而说出愿付的价格。引:《官场现形记》第三五回:“他男的不要,专买女的,坏的不要,单拣好的;那些人都饿昏了,只要还价,就肯卖人。”柔石《人间杂记》:“而这水果摊的女主人已经允许我的还价,三十二枚铜子卖给我。”刘景华《斯拉木赶巴札》:“卖鸡的要价两元五角,斯拉木也不还价,掏出三块钱就递过去。”⒈按价付钱。引《初刻拍案惊奇》卷十三:“我叫他且到李作头家赊了一具轻敲的来,明日还价。”⒉买方因嫌货价高而说出愿付的价格。引《官场现形记》第三五回:“他男的不要,专买女的,坏的不要,单拣好的;那些人都饿昏了,只要还价,就肯卖人。”柔石《人间杂记》:“而这水果摊的女主人已经允许我的还价,三十二枚铜子卖给我。”刘景华《斯拉木赶巴札》:“卖鸡的要价两元五角,斯拉木也不还价,掏出三块钱就递过去。”
二、综合释义
按价付钱。《初刻拍案惊奇》卷十三:“我叫他且到李作头家赊了一具轻敲的来,明日还价。”买方因嫌货价高而说出愿付的价格。《官场现形记》第三五回:“他男的不要,专买女的,坏的不要,单拣好的;那些人都饿昏了,只要还价,就肯卖人。”柔石《人间杂记》:“而这水果摊的女主人已经允许我的还价,三十二枚铜子卖给我。”刘景华《斯拉木赶巴札》:“卖鸡的要价两元五角,斯拉木也不还价,掏出三块钱就递过去。”
三、辞典修订版
买东西时嫌价钱太高,说出愿意付的较低价钱,称为「还价」,如:「本店的货物都有定价,请勿还价。」请求减少或放宽条件,如:「他办事认真,说一不二,谁也休想和他还价。」
四、辞典简编版
买东西时嫌价钱太高,而提出愿意付的价钱。 【造句】本店所有商品均为不二价,消费者请勿还价。请求减少或放宽条件。 【造句】他办事认真,说一不二,谁也休想和他还价。
五、关于还价的造句
1、有时候,我们要对自己残忍一点,不必过分纵容自己的哀怜。大悲,而后生存,胜于不死不活的跟那些小衰小愁日日讨教还价。
2、船上的许多游客开始同商贩讨价还价起来,但我打定主意上岸之前什么也不买。
3、“身体还好吧?”她问道,眼光却越过他看着橱窗内讨价还价的人们。
4、也有人问价,可板板实在不能忍受,他是按市场里的最低价卖的,可还是有人跟他还价,哪怕少两分钱也行。
5、现代人往往搞不懂“没能力”和“想要”之间的区别。没能力和老板讨价还价,就想要安分守己。没能力跳槽,就想要忠诚。
6、最近他在网上买了一辆车,他没有与人进行拉锯式地讨价还价,看到价格合适,他就拍板成交,并把车子开了回来。
六、关于还价的法语
marchanderCopyright © 2019- hids.cn 版权所有 赣ICP备2024042780号-1
违法及侵权请联系:TEL:199 1889 7713 E-MAIL:2724546146@qq.com
本站由北京市万商天勤律师事务所王兴未律师提供法律服务