根据搜索结果
,cudd le和hug 的区别在于使 用对象和拥抱 时间。Hug 是广泛意义上 的拥抱,任何 对象都可以使 用该单词,通 常是礼节性的 ,较为广泛使 用在日常生活 中。如果是在 相爱男女之间 使用,通常是 指较短的拥抱 ,一般时间上 不会超过一分 钟。而cud dle一般仅 限使用在相爱 的男女之间, 类似cudd le这样的词 汇使用起来是 一定要注意使 用对象,不合 适的适用对象 会带来误解。 Cuddle 表示亲热地搂 住、深情拥抱 ,多用于亲密 的两人间的拥 抱,通常指的 是床上相依偎 的拥抱。一般 来说指的是长 时间的拥抱, 更是彼此相拥 相偎倚,带有 浓厚感情成分 的拥抱。小编还为您整理了以下内容,可能对您也有帮助:
cuddle和hug的区别是什么呢?
一、表达意思不同
1、cuddle:搂抱,拥抱;紧靠…而坐(或躺),依偎;取悦,讨好。
2、hug:拥抱;抱住,抱在胸前;紧靠,紧挨;(衣服)缠紧,缚紧;暗自庆幸,沾沾自喜;抱有,持有(信念等);拥抱,紧抱;(摔跤中的)抓握。
二、固定搭配不同
1、cuddle:Cuddle Swing飞天小怪;Give me a cuddle抱抱。
2、hug:bear hug粗鲁或紧紧得拥抱;熊抱;接管策略。
近义词介绍:embrace
读音:/ ɪmˈbreɪs /
表达意思:拥抱;欣然接受,乐意采纳;包括,涉及;围绕,环绕;接受,信奉。
词性:通常在句中既可以作名词,也可以作动词。
例句:Allow me to embrace you as a sign of my eternal gratitude.
请允许我拥抱你,以表达我永远的感激之情。
Copyright © 2019- hids.cn 版权所有 赣ICP备2024042780号-1
违法及侵权请联系:TEL:199 1889 7713 E-MAIL:2724546146@qq.com
本站由北京市万商天勤律师事务所王兴未律师提供法律服务